肝腹水发病到晚期无法完全治好。因为肝腹水比较严重，会对肝功能造成损伤，而且这种损伤具有木刻逆转性的特点，即便是通过系统性的治疗也不能完全恢复正常，但是合理的用药或选择手术等治疗方法，可以缓解局部症状。
肝腹水通常是肝硬化晚期的表现，预后会受到多种因素的影响，包括肝功能状态、病因、是否存在并发症以及是否采取了有效的治疗。肝腹水晚期能活多久存在个体差异，主要取决于患者的身体情况、治疗措施以及并发症的严重程度。
一般来说，肝腹水晚期患者的存活时间可能从一年到数年不等。部分肝腹水晚期患者经过有效治疗可存活5年左右，而顽固性肝腹水患者的存活期可能较短，大约两年左右。如果合并出现严重并发症，如肝性脑病、肾功能不全等，生存时间可能会进一步缩短。
建议患者及早就医，积极治疗。及时的医疗干预和良好的生活管理可以在一定程度上提高生活质量。
肝腹水是肝硬化晚期的一种并发症，当肝脏功能严重受损时，会导致体内液体平衡失调，使得腹腔内积聚大量液体。肝腹水晚期的生存期受多种因素影响，包括肝功能状态、病因、并发症情况及治疗效果等。
一般来说，如果患者的病情较轻，没有出现明显的并发症，并且积极配合治疗，那么生存时间可能会相对较长，大约在一年左右。但如果病情严重，出现了肝功能衰竭、上消化道出血、肝性脑病等严重并发症，那么生存时间可能会大大缩短，甚至可能只有1到3个月。
但患者能够及时就医，接受适当的治疗，限制钠盐摄入、使用利尿剂、腹水穿刺抽液、TIPS手术等，并且个人体质较好，能够保持良好的生活习惯，那么生存时间可能会得到延长。