女性下腹三角持续隐痛的原因，可能是妇科炎症导致，有可能是子宫内膜炎，盆腔炎以及阴道炎等等，由于妇科炎症的刺激会导致盆腔出血，会引起下腹部位出现坠痛的反应，会有持续性的隐痛。另外这样的症状也有可能是泌尿系统的疾病所造成，比如说膀胱炎症，还有可能是寒凉性的饮食导致。
以下是一些可能导致女性左上腹部隐痛的常见原因：
1.胃部问题：胃炎、胃溃疡、胃食管反流等疾病都可能引起左上腹疼痛。饮食不当、压力大等因素也可能导致胃部不适。
2.胆囊和胰腺疾病：胆囊炎、胆石症、胰腺炎等虽然通常与右上腹或中上腹痛有关，但在一些情况下也可能表现为左上腹痛。
3.脾脏疾病：脾肿大或脾功能亢进等疾病，由于脾脏位于左上腹部，因此可能引起该区域的疼痛。
4.肠道疾病：如肠炎、肠梗阻、炎症性肠病等，尤其是在左半结肠的病变，可能会引起左上腹部的隐痛。
5.肾脏问题：左肾结石或肾盂肾炎等肾脏疾病也可能表现为左上腹部的不适感。
6.妇科疾病：子宫内膜异位症、卵巢囊肿或炎症等妇科疾病有时也会引起左上腹部的疼痛。
如果出现症状，建议女性患者及时就医。