一般情况下，大三阳小三阳吃饭，会不会传染给家人，取决于是否共用餐具、双方是否存在口腔溃烂。如果不共用餐具，或在共用餐具时，双方不存在口腔溃烂的情况，一般不会传染家人。如果存在口腔伤口时共用餐具，可能会传染。具体分析如下：
1、不会
采取分餐制并且定时对餐具严格消毒，而且不存在口腔溃疡、咬伤等情况，或家人抵抗力比较好，或已经接种乙肝疫苗，一般也不会传染。因为乙型肝炎病毒主要通过血液传播，没有发生血液接触时，一般不会传染。
2、会
共用餐具且双方同时存在口腔溃烂情况，可能会导致大三阳或小三阳患者身体中的乙型肝炎病毒通过伤口传染给家人，而且大三阳的传染几率比小三阳高。
分开使用餐具并及时就医采取治疗，抑制身体中的病毒载量，有助于降低传染几率。
