新生儿足内翻可以到医院骨科、儿科、康复科等科室就诊。具体分析如下：
1、骨科
新生儿足内翻是脚部肌腱发育异常导致的一种畸形状态，可以到医院骨科，通过X线、CT等检查诊断和评估病情，采取保守矫正治疗或者手术治疗缓解症状。
2、儿科
新生儿足内翻通常是先天或者遗传导致，不会自行消失，需要到医院儿科就诊，保证患儿可以得到适当诊断和治疗，促进症状改善。
3、康复科
属于一种先天性畸形，会引起步态不良或者脚部畸形，需要到医院复诊科就诊，在医生指导下及早进行治疗和康复锻炼。
除此之外，也可以到医院小儿外科、物理治疗科、足踝外科等科室检查。在医生的指导下积极治疗，避免症状进一步加重，增加治疗难度。
