一般情况下，皮肌炎吃中药能治好。具体分析如下：
皮肌炎是一种皮肤和肌肉同时受累的疾病，常见症状包括皮肤红肿、疼痛、发热、肌肉无力等。中医认为皮肌炎多由风寒湿邪侵袭所致，治疗时可以考虑中药治疗。中药可以调整人体的阴阳平衡，改善体内湿邪的排出，有助于消除病因。中药可以改善血液循环，增强气血运行，加速炎症的消散，缓解疼痛和红肿。中药可以提高机体的免疫力，增强抗病能力，有助于预防皮肌炎的复发。而中药治疗皮肌炎的常用药物有白芷、羌活、当归、桑白皮等，具有祛风湿、活血化瘀的作用，可用于改善肌肉无力和关节疼痛。
需要注意的是，中药治疗皮肌炎仅作为辅助治疗，并不能完全取代其他治疗方法，如药物治疗、物理治疗等。对于患有皮肌炎的患者，建议在专业医生的指导下进行综合治疗。
