寻常疣可能会传染给其他人。主要是因为寻常疣是由于感染人乳头瘤病毒的原因，导致的良性赘生物，如果其他人在免疫力低下或者皮肤有损伤的时候，接触过寻常疣患者，人乳头瘤病毒就会通过皮肤损伤的部位进入上皮细胞内，从而其他人就会被传染上寻常疣。
手上的寻常疣一般来说不会传染到生殖器上。
寻常疣主要是由人乳头瘤病毒（HPV）感染所引起的一种皮肤病，通常长在体表，如手部、足部等，其传染性主要通过直接接触传播，如皮肤与皮肤之间的接触、搔抓或使用污染的物品等，也可能通过间接传播，如共用毛巾、衣物等物品。
然而，值得注意的是，生殖器上出现的疣体主要是尖锐湿疣，这是一种性传播疾病，与寻常疣在病原体、传播途径及临床表现上均有显著区别。尖锐湿疣主要由HPV的某些特定型别感染引起，主要通过性生活传染。
为了避免交叉感染，建议保持良好的个人卫生习惯，避免与他人共用个人卫生用品，并及时就医治疗寻常疣。