成年人发烧是否会传染给儿童，要根据引起发烧疾病的类型进行分析与判断，如果是传染性疾病所引起的发烧，通常是具有传染性的，可能在一定情况下传染给孩子；如果为非传染性疾病导致的发烧，是不具有传染性的，因此也不会传染给儿童。
甲流是指甲型流感。大人照顾感染甲型流感的孩子存在传染风险。
甲型流感病毒主要通过飞沫传播，孩子咳嗽、打喷嚏时，会把携带病毒的飞沫释放到空气中，大人近距离接触时，很容易吸入这些飞沫而感染。孩子接触过的物品，比如玩具、餐具、衣物等，也可能沾染病毒，大人接触后如果不注意洗手，再触摸自己的口鼻，同样可能被感染。
如果做好防护措施能有效降低传染几率。照顾孩子时，大人要规范佩戴医用外科口罩，口罩连续佩戴4小时以上需更换。同时，要勤洗手，使用肥皂或含酒精的洗手液，按照七步洗手法彻底清洁双手。保持室内空气流通，每天开窗通风2-3次，每次30分钟左右。如果条件允许，尽量让孩子单独居住在一个房间，减少密切接触。
若大人此前接种过流感疫苗，也能在一定程度上提供保护。如果在照顾孩子过程中出现发热、头痛、肌肉酸痛、咳嗽等症状，应及时就医检查，排查是否感染甲型流感。