当遇到乳房疼痛时，就诊科室的选择主要取决于疼痛的具体原因和医院的科室设置。可以考虑的几个科室：
乳腺外科：乳房疼痛可能是乳腺疾病的症状，如乳腺增生、乳腺炎等，此时应首选乳腺外科。该科室医生具备乳腺疾病的专业知识和经验，能够进行乳腺触诊、乳腺超声等检查，从而明确诊断并给出相应的治疗方案。
普外科：乳房疼痛有时也可能与外力损伤、摩擦等因素有关，导致软组织损伤。在这种情况下，普外科也是一个合适的选择。普外科医生能够对乳房进行必要的检查和处理，以缓解疼痛并促进恢复。
内分泌科：乳房疼痛还可能与内分泌失调有关，如经前期综合征、内分泌紊乱等。内分泌科医生能够对内分泌系统进行检查和评估，从而确定是否与乳房疼痛有关，并给出相应的治疗建议。