病毒性腮腺炎是一种由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道传染病，是可以治愈的。治疗该病症主要采用以下方法：
1.抗病毒治疗：这是治疗病毒性腮腺炎的核心措施，通过口服抗病毒药物如阿昔洛韦、泛昔洛韦或利巴韦林等，来抑制体内病毒的复制，从而控制病情的进展。
2.镇痛治疗：病毒侵犯神经时，会引发剧烈的耳部及颌下淋巴结肿大而引发疼痛，此时可以使用非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等来缓解疼痛。
3.中药外敷：中医认为病毒性腮腺炎多因风热邪毒侵袭所致，因此可以使用具有清热解毒、消散局部积聚之邪气功效的中药进行外敷，如大黄、芒硝、金银花以及甘草等。
如有疑虑，可咨询相关医生。