睾丸疾病是男性健康中需要关注的问题，就医时可根据医院的科室设置选择以下科室进行诊疗：
1.男科：男科是专门研究男性生殖系统疾病的科室，当睾丸出现病变时，如睾丸炎、附睾炎等，男科是首选科室。
2.泌尿外科：在一些医院中，如果未设立专门的男科，泌尿外科也是处理男性生殖系统疾病的科室，因此可以挂泌尿外科的号进行睾丸疾病的诊疗。
3.急诊科：对于睾丸出现严重问题，如睾丸扭转、睾丸破裂等紧急情况，并伴有剧烈疼痛或出血等症状时，应立即前往急诊科就诊。
建议在选择科室时，根据具体病情和医院的科室设置情况来决定，并遵循医生的建议进行诊断和治疗。