左侧腹股沟隐痛时，可以根据具体症状和可能的原因选择以下科室就诊：
1.外科：若疼痛与腹股沟区域的组织、肌肉或腹壁有关，可首先选择外科。外科医生可进行体格检查，初步评估是否存在疝气、肌肉拉伤等问题。
2.泌尿外科：若疼痛伴随尿频、尿急、尿痛等泌尿系统症状，建议咨询泌尿外科医生，以排除泌尿系统结石或炎症等问题。
3.骨科：如果疼痛与骨骼或关节有关，如髋关节疾病，应考虑就诊骨科。骨科医生可以进行X光片、CT扫描或MRI成像等检查，确定具体病因。
4.内科：若认为疼痛可能与内脏器官问题有关，如腹腔内的炎症或疾病，可以选择内科。内科医生可以进行更全面的检查和治疗。
左侧腹股沟疼痛常见的原因：
1.肌肉拉伤或扭伤：这种情况通常发生在进行剧烈运动、跑步、踢球等活动时。如果是因为这种原因，建议适当休息，并使用局部消除疼痛的药物。
2.髋关节问题：髋关节关节炎可能导致腹股沟疼痛，并可能蔓延到大腿和臀部。
3.疝气：腹股沟区域容易形成疝气。当出现腹股沟疝时，会引起疼痛。
4.淋巴结炎症或感染：左侧腹股沟附近的淋巴结是身体免疫系统的一部分，如果淋巴结受到感染或炎症，会导致疼痛。
5.妇科疾病：妇科炎症、盆腔炎也可引起类似症状。
5.其余疾病：腹股沟区域包含股神经、淋巴结、血管及肌肉等结构，且邻近生殖系统与泌尿系统，因此女性左侧卵巢囊肿、腰椎间盘突出、泌尿系统疾病等也可能导致左侧腹股沟疼痛。