腱鞘积液的治疗主要包括以下几个方面：
1.药物治疗：轻至中度的腱鞘积液可在医生指导下通过药物治疗缓解，如口服或外用非甾体类抗炎药，如布洛芬、双氯芬酸钠等，以减轻疼痛和炎症。
2.物理治疗：物理疗法如超声波、热敷、冷敷、微波疗法、超短波疗法等可以促进局部血液循环，加速炎症消退和积液吸收。
3.手术治疗：对于严重的腱鞘积液，若长时间没有缓解，可考虑手术治疗，如腱鞘切开减压术、引流术等，以解除腱鞘狭窄部分，清除积液。
4.其他治疗：如封闭治疗、针灸、艾灸、电疗等也可视情况采用，以辅助缓解症状。
具体治疗方案需要根据病情的严重程度和患者的具体情况来制定。