当面临手指甲沟炎时，可以采取以下措施进行治疗和缓解：
1.一般治疗：保持手指的清洁，每天用温水浸泡患处并擦干，随后用碘伏进行周围消毒。若病情不严重，避免剪指甲过深以防感染。
2.药物治疗：如有红肿、疼痛等症状，可涂抹抗生素药膏如红霉素软膏、夫西地酸乳膏等，或口服抗生素药物如阿莫西林胶囊、甲硝唑等，以抑制炎症反应。
3.手术治疗：若病情严重，局部出现化脓，可考虑手术治疗。手术方式通常为切开排脓引流或直接将指甲拔出再排出脓物。手术治疗后需注意伤口护理，避免感染。
平时在剪指甲时要避免剪得过深，如保守治疗无效或症状加重，建议及时就医，遵医嘱治疗。