轻度睾丸炎的症状主要包括：
1.阴囊肿胀：由于炎症因子的刺激，可能导致阴囊内部出现肿胀，有时伴有硬结或触痛。
2.阴囊疼痛：疼痛多集中在阴囊区域，有时可放射至腹股沟区，表现为持续或阵发性的疼痛。
3.尿道灼热感：炎症因子可能刺激尿道黏膜，导致排尿时出现灼热感或不适感。
4.射精痛：由于炎症累及输精管和睾丸，可能导致射精时出现疼痛，疼痛可位于会阴部、下腹部或腰部。
5.其他症状：轻度睾丸炎还可能伴有发热、寒战、恶心、呕吐等全身症状，以及阴囊皮肤红肿、阴囊内鞘膜积液等局部症状。
以上症状可能因个体差异而有所不同，如有疑虑，请及时就医。