当颈椎病引起双手麻木时，可以采取以下措施进行缓解和治疗：
1.一般治疗：保持正确的坐姿和站姿，避免长时间低头或过度使用颈部。定期进行颈部肌肉锻炼，增强颈部肌肉力量。
2.药物治疗：在医生指导下，使用维生素B1片、甲钴胺片等药物，促进神经功能恢复。如出现疼痛，可服用布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等非甾体类抗炎药。
3.物理治疗：磁疗、电疗等物理因子治疗，能够扩张血管，改善局部血液循环。牵引治疗，有助于缓解肌肉紧张，减轻神经压迫。
4.手术治疗：对于严重情况，可考虑手术治疗，如颈椎前路减压融合术等。
具体措施应结合个人病情并在医生指导下进行。