手指甲沟炎的治疗主要包括以下几个方面：
1.外用药物：可涂抹如红霉素软膏、夫西地酸乳膏等抗生素软膏，消炎杀菌。
2.口服药物：若炎症较重，可口服抗生素如头孢氨苄胶囊、阿莫西林胶囊等，加强治疗效果。
3.注射药物：若感染扩散到周围组织，可考虑注射抗生素如注射用阿莫西林钠等。
4.红外线理疗：适用于患病初期，有助于缓解疼痛，预防感染。
5.手术治疗：对于已形成脓肿的患者，可采取切开引流术，将脓液引流出来，以减轻症状。在某些情况下，如病情严重或反复发作，可能需要考虑拔甲手术。
在治疗过程中，患者应保持患处清洁干燥，避免过度修剪指甲，注意个人卫生。同时，合理饮食，增强身体抵抗力，促进病情恢复。