手指甲甲沟炎的治疗主要包括以下几个方面：
1.外用药物治疗：在炎症初期，可以使用如莫匹罗星软膏、复方多粘菌素B软膏等外用药物，这些药物有助于消炎、止痛，并改善红肿、疼痛等症状。
2.口服药物治疗：对于症状较重的患者，可在医生指导下口服抗生素药物，如头孢氨苄胶囊、阿莫西林胶囊等，这些药物具有抗菌、消炎的作用。
3.物理治疗：红外线理疗或超短波治疗可以促进局部血液循环，有助于炎症消退。在患病初期，若甲沟炎还未化脓，物理治疗是一个不错的选择。
4.手术治疗：如果甲沟炎已形成脓肿，且保守治疗无效，可在专业医生操作下进行脓肿引流术或拔甲术，以彻底治疗甲沟炎。
手指甲甲沟炎的治疗需根据病情轻重选择合适的方法，并在专业医生指导下进行。