双肾轻度积水属于相对较轻的肾脏问题，治疗起来相对容易。其治疗方法主要包括以下几点：
1.观察与监测：医生可能会首先选择监测患者的积水情况，观察肾功能是否受损以及积水是否进一步加剧。
2.药物治疗：使用利尿剂等药物促进尿液排出，从而减轻积水程度。
3.治疗原发病：因为肾积水常常是某些疾病（如肾结石、前列腺增生等）的表现，所以治疗这些原发病可以有效缓解积水情况。
4.生活调理：保持良好的生活习惯，如饮食健康、适当运动等，也有助于促进康复。
双肾轻度积水在及时治疗和有效管理下，通常能够取得良好的治疗效果。具体治疗方案应根据患者个体情况制定，并遵循医生的指导。
