甲状腺炎的治愈情况取决于其类型和病情的轻重。有时候需要采取口服糖皮质激素强的松进行治疗。同时也需要注意饮食方面的改善，也不要吃含碘量比较高的食物。一般情况下，大多数类型的甲状腺炎，如亚急性甲状腺炎、产后甲状腺炎和急性化脓性甲状腺炎，通过积极的治疗如药物治疗或手术治疗，是可以治愈的。然而，对于慢性淋巴细胞性甲状腺炎（如桥本氏甲状腺炎），治愈的可能性较低，但积极治疗可以有效控制甲状腺功能，对生命影响不大。
桥本甲状腺炎，即慢性淋巴细胞性甲状腺炎，属于自身免疫性疾病。因人体自身免疫功能紊乱，体内产生破坏甲状腺组织的物质，如抗甲状腺球蛋白抗体和甲状腺过氧化物酶抗体等。目前无法完全根治桥本甲状腺炎，但通过有效管理，患者大多能正常生活。管理方法主要有：
1.药物治疗，服用甲状腺激素替代治疗，如左旋甲状腺素L-T4，同时要定期监测甲状腺功能指标，以便根据检测结果调整药物剂量。
2.手术治疗，如甲状腺切除术，但这也只是针对疾病症状进行治疗，并不能从根本上治愈疾病。
3.健康的生活方式，包括均衡饮食，避免油腻、辛辣等刺激性食物，增加新鲜水果和蔬菜的摄入，补充维生素和矿物质；适量运动，避免吸烟等。
桥本甲状腺炎的治疗是一个长期的过程，患者需有耐心和毅力，建议及时就医治疗。