通常情况下，如果是慢性宫颈炎，同房可能不传染；如果是急性宫颈炎患者，同房可能会传染。如有异常，建议及时就医。具体分析如下：
慢性宫颈炎多数不具备传染性，因此通常不会通过同房传染给对方。这并不意味着慢性宫颈炎患者可以无限制地同房。因为同房可能会刺激宫颈，导致病情加重或引发不适症状。
急性宫颈炎通常是淋病奈瑟菌或者沙眼衣原体等病原体感染引起的，这些病原体具有传染性。在同房时，患者可能通过直接接触将这些病原体传染给对方。因此，在急性宫颈炎治疗期间，通常不建议同房，以避免交叉感染。
为了降低感染风险，可以在生活中注重个人卫生，避免接触可能被污染的体液或者血液，保持良好的生活习惯，维护身体健康。
