一般情况下，幽门螺杆菌会不会传染家人，需要根据具体情况进行分析。如果家人注意饮食卫生，可以有效地避免幽门螺杆菌的传染。但如果未实行分餐制进食，同时不注意个人卫生，幽门螺杆菌就会传染家人。具体分析如下：
如果家人注意饮食卫生，使用公筷，且各自使用独立的餐具，可以有效地避免幽门螺杆菌的传染。同时，如果部分人免疫系统较强，可能不易被幽门螺杆菌感染。建议通过加强个人卫生习惯，采取适当的预防措施，进而可以有效降低幽门螺杆菌传染家人的风险。
但如果未实行分餐制进食，同时不注意个人卫生，幽门螺杆菌就容易通过口腔-粪便或口腔-口腔途径传染家人。建议感染者遵循医生的指导进行规范治疗，以根除细菌。同时，提升家庭卫生条件，降低幽门螺杆菌的传染风险。
建议幽门螺旋杆菌患者日常注意合理饮食、分餐进食、合理用药等。同时，积极配合医生及时痊愈。
