一般情况下，肺癌晚期不会传染。建议及时就医，明确病因后，在专业医生的指导下进行对症治疗。具体分析如下：
肺癌是一种恶性肿瘤，起源于肺部的细胞异常增殖。这种异常增殖是由于患者自身的基因突变、环境因素、生活习惯等多种因素综合作用的结果，而并不是因为病原体感染所引起。因此，肺癌不具备传染病的特性，即不会通过接触、飞沫、血液等途径在人与人之间传播。因为传染病的传播需要病原体作为媒介，而肺癌并没有这样的病原体。所以，无论是肺癌早期还是晚期，都不会对周围的人造成传染威胁。
平时需注意保持健康的生活方式，如戒烟限酒、合理膳食、适量运动等，以预防肺癌的发生。
