一般情况下，肾囊肿55X57mm是否需要手术治疗，主要取决于有无伴随症状及囊肿大小是否稳定。若目前患者无任何不适，且囊肿的大小比较稳定，可能暂时不需要手术治疗。若患者的症状明显，且囊肿有持续增大，则需要手术治疗。若有不适，建议及时就医。具体分析如下：
如果目前肾囊肿的大小为55X57mm，但患者无明显的症状，且囊肿大小比较稳定，短时间内无持续增大的情况，可以先不做手术治疗。但仍需定期观察，以便及时了解囊肿的变化。同时，应限制剧烈运动，如跑步、跳绳等，以免囊肿自行破裂。
但如果之前查出肾囊肿大小为55X57mm，在短时间内，囊肿的体积有进展，且伴随腰酸、腰痛、尿血等症状，通常要警惕肾囊肿可能位于肾实质的表层，这种情况则需要考虑及时手术治疗，以免有破裂出血的风险。可在医生指导下选择超声引导下肾囊肿穿刺术、腹腔镜下肾囊肿去顶减压术等方式进行治疗。
肾囊肿患者术前应进行相关检查，以了解身体状况。同时，术后需注意休息，并限制活动量，以免影响身体恢复。
