一般情况下，金银花、连翘煮水饮用的功效主要包括清热解毒、疏散风热、消炎抗菌、利咽止痛、增强免疫力等。具体分析如下：
1.清热解毒：金银花性寒，连翘性微寒，二者均具有清热解毒的功效。金银花能够清热解毒、凉血消炎，连翘则可清热解毒、消肿散结。二者搭配煮水，适用于热毒壅盛引起的咽喉肿痛、痈肿疮毒等症状，通过清热解毒，缓解体内热毒积聚的不适。
2.疏散风热：金银花和连翘均可疏散风热，适用于外感风热引起的感冒症状，如发热头痛、咽喉肿痛、咳嗽痰黄等。金银花能够疏散风热、清热解毒，连翘则可疏散风热、清心开窍。二者煮水饮用，可帮助驱散风热，缓解感冒引起的不适。
3.消炎抗菌：金银花和连翘均含有多种抗菌成分，对多种细菌有抑制作用。金银花对多种革兰氏阳性及阴性菌有抑制作用，连翘则对多种致病菌有较强的抑制效果。二者煮水饮用，可发挥协同作用，增强抗菌效果，预防和缓解因细菌感染引起的炎症。
4.利咽止痛：金银花和连翘均对咽喉肿痛有良好的缓解作用。金银花能够清热利咽，连翘则可消肿止痛。二者煮水后饮用，适用于咽喉肿痛、声音嘶哑等症状，通过清热解毒、消肿散结，缓解咽喉部的不适。
5.增强免疫力：金银花和连翘均含有多种生物活性成分，能够调节机体的免疫功能。金银花可增强白细胞及肝脏网状内皮系统的吞噬能力，连翘则可促进机体的免疫反应。二者煮水饮用，有助于增强机体的免疫力，提高身体对疾病的抵抗力。
在使用金银花与连翘煮水时也需注意其禁忌和注意事项，根据个人体质和健康状况合理饮用，确保饮用的安全性和有效性。
参考资料：
[1]刘辉国,陈理想.浅谈金银花“祛火”功效和应用[J].中国药店,2024,(05):20-21.
