一般情况下，连翘败毒丸作为一种中药制剂，主要用于清热解毒、消肿止痛，通常需要吃3-14天见效，具体时间取决于患者的具体病情和体质，需要严格遵医嘱用药。具体分析如下：
如果患者的病情较为轻微，且对药物的吸收速度较快，一般在服用连翘败毒丸后3-7天可见效。这是因为连翘败毒丸具有清热解毒、消肿止痛等功效，能够迅速缓解轻微病情引起的症状。
对症状较重的患者，如出现高热不退、脓毒血症等严重情况，此时病情较为复杂，可能需要更长时间的治疗才能见效。在服用连翘败毒丸的同时，可能还需要配合医生使用其他药物进行联合治疗，如抗生素等。在此情况下，见效时间可能会延长至7天以上，甚至达到14天左右。
在治疗过程中，还应注意休息，避免过度劳累，保持良好的饮食习惯，以促进身体的康复。
参考资料：
[1]崔占虎,蒋超,李旻辉,等.连翘败毒丸中原料药材的分子鉴别[J].药学学报,2013,48(04):590-596.
