一般情况下，肺癌伴纵隔淋巴结转移的治愈可能性，主要取决于多种因素，包括肿瘤的类型、分期、患者的整体健康状况以及治疗方法的选择。具体分析如下：
如果肺癌处于早期阶段，虽然伴有纵隔淋巴结转移，但转移情况相对局限，且患者的整体健康状况良好。通过积极的治疗，有可能获得较好的治疗效果，甚至可能达到临床治愈或长期生存。
如果肺癌伴纵隔淋巴结转移的情况较为严重，如出现大面积转移，或者患者的整体健康状况较差，对治疗反应不敏感，治愈的难度会极大增加。此时，治疗的主要目标可能是缓解症状、延长生存期和提高生活质量。
面对肺癌伴纵隔淋巴结转移，患者应积极与医生沟通，制定个性化的治疗方案，并保持乐观的心态，以提高治疗效果。
参考资料：
[1]施海泉.关于肺癌,这些知识要牢记![J].抗癌之窗,2024,(06):62-63.
