一般情况下，疱疹病毒是否会传染别人，需根据病毒类型与感染阶段判断。单纯疱疹病毒1型、2型及水痘-带状疱疹病毒在发作期会传染，处于潜伏阶段时通常不会传染。具体分析如下：
当疱疹病毒处于发作期时，病毒会存在于水疱液、唾液或生殖器分泌物中，此时具有传染性。传染途径多为直接接触，比如亲吻携带单纯疱疹病毒1型的人、皮肤触碰水疱破损处，或与单纯疱疹病毒2型感染者发生亲密接触；也可能通过间接接触传播，如共用被病毒污染的毛巾、餐具、口红等物品。
若疱疹病毒处于潜伏阶段，病毒会潜伏在人体神经节内，此时身体无水疱、疼痛等症状，病毒也不会大量复制并释放到体外，接触这类人群通常不会被传染。
为降低传染风险，疱疹病毒发作期需避免与他人密切接触，不共用个人物品，保持患处清洁干燥。潜伏阶段无需特殊隔离，日常应规律作息、均衡饮食，增强免疫力，减少病毒激活概率。
参考资料：
[1]曾三武.认识带状疱疹[J].开卷有益-求医问药,2023,(04):32-33.
