您好，指甲与肉分离就是所说的出现空甲，能否恢复在于查找造成空甲的原因。造成空甲的原因，有甲真菌病、银屑病、湿疹等。建议到当地正规的医疗机构，进一步查明造成空甲的原因。并且针对性用药治疗，在医生指导下持续用药后空甲可恢复。切不可盲目自行用药，以免延误病情。希望以上内容对您有所帮助，祝您生活愉快。
指甲与肉分离，称为“甲分离”，通常是由创伤、感染、化学物质刺激或疾病导致。这种情况下，指甲能否恢复主要取决于分离的原因和程度。
1.轻微分离：如果只是轻微的分离，且没有严重的感染或其他并发症，指甲通常可以自然恢复。保持手部清洁干燥，避免进一步的伤害，指甲可能会重新长好并与甲床重新粘合。
2.严重分离：如果指甲与肉分离是由于严重的外伤或感染导致，尤其是当指甲床或其周围的组织受到永久性损伤时，指甲的恢复可能会受到影响。即使指甲能够重新生长，也可能出现形状、颜色或质地的改变，甚至无法完全恢复到原来的状态。
3.慢性疾病：如甲状腺功能异常、银屑病等，也可能导致指甲问题。