当上火引起牙痛时，可以采取以下措施进行缓解：
1.冷敷：使用毛巾包裹冰块对患处进行冷敷，有助于收缩毛细血管，减轻疼痛和牙龈红肿。
2.饮食调理：选择梨、西瓜等性质偏凉的水果，避免食用辣椒、大蒜等刺激性食物，有助于降火。
3.多喝水：保持充足的水分摄入，每天至少喝8杯热水，有助于加快身体代谢，辅助降火。
4.药物治疗：根据牙痛的具体类型，如胃火牙痛、风火牙痛或虚火牙痛，选择合适的药物治疗，如黄连上清片、牛黄解毒片等，以清热解毒、缓解疼痛。
5.口腔卫生：加强口腔卫生护理，坚持早晚刷牙，避免细菌滋生，减少上火对牙齿的影响。