患手指腱鞘炎时，治疗方法的选择应基于病情严重程度。以下是几种常见的治疗方法：
1.一般治疗：首要任务是休息，避免过度使用患指，可通过佩戴支具进行保护。同时，可以进行热敷或冷敷来缓解疼痛和肿胀。
2.药物治疗：遵医嘱使用非甾体抗炎药（如布洛芬）或外用药物（如扶他林乳膏、氟比洛芬巴布膏等）来减轻炎症和疼痛。这些药物能有效缓解疼痛，加速康复过程。
3.封闭治疗：对于药物治疗效果不佳的患者，可以选择局部封闭治疗，如注射布鲁卡因等药物，但需注意注射次数不宜过多。
4.手术治疗：若病情严重，可选择手术治疗，如小针刀治疗或腱鞘切开术。手术治疗能更直接地解决问题，但需在医生评估后决定。